diff --git a/app/dashboard/[id]/page.tsx b/app/dashboard/[id]/page.tsx
index 072f4c9..0f8383d 100644
--- a/app/dashboard/[id]/page.tsx
+++ b/app/dashboard/[id]/page.tsx
@@ -151,14 +151,6 @@ export default function AssociationDetailPage() {
             description={`${association.associates?.length ?? 0} soci registrati`}
             actions={
               <>
-                <Button variant="outline" onClick={handleDownloadAttestato} disabled={generatingAttestato}>
-                  {generatingAttestato ? (
-                    <Loader2 className="size-4 animate-spin" />
-                  ) : (
-                    <FileDown className="size-4" />
-                  )}
-                  Genera Certificato di Adesione
-                </Button>
                 <EditAssociationDialog association={association} onSaved={setAssociation} />
                 <ConfirmDialog
                   trigger={
@@ -179,6 +171,22 @@ export default function AssociationDetailPage() {
 
         <AssociationInfoCard association={association} />
 
+        <Card>
+          <CardHeader>
+            <CardTitle>Genera Documenti</CardTitle>
+          </CardHeader>
+          <CardContent>
+            <Button variant="outline" onClick={handleDownloadAttestato} disabled={generatingAttestato}>
+              {generatingAttestato ? (
+                <Loader2 className="size-4 animate-spin" />
+              ) : (
+                <FileDown className="size-4" />
+              )}
+              Genera Certificato di Adesione
+            </Button>
+          </CardContent>
+        </Card>
+
         <Card>
           <CardHeader className="flex flex-row items-center justify-between">
             <CardTitle>Soci ({association.associates?.length ?? 0})</CardTitle>